介面操作方面，由於 E-P1 的按鍵頗多，初上手時會覺得有點複雜，然而基本的拍攝設定，都在那五向十字鍵就可以完成，反 L 形的 GUI 介面和 DC 常見的選單差不多，ISO、閃燈、對焦點、測光、防手震、臉孔辨識等都可以在這裡設定。按鍵設計方面，在手動模式中，利用右上的滾輪可以設定光圈，十字鍵外的轉盤則是設定快門，整體而言調控光圈快門是就手的，而且獨立的 AE Lock 專鍵更是方便。稍稍不滿的，只是機頂的 EV 鍵用起來不太順手。
▲ 滾輪配合轉盤，調節光圈快門時頗方便。
▲主拍攝介面可以看到許多資訊，按 info 可以切換觀看水平儀，顏色分佈等資料。
▲最高感光度為 ISO6400 。 ▲支援高光點與低光點測光。
▲瀏覽模式中按 info 和可看到更多資訊，如顏色分佈、光位陰影顯示等資料。
▲ 最多可以一百張縮圖顯示。 ▲ 亦可作日期顯示。
功能設定繁多
按 Menu 進入選單，你會可以看到一層又一層的功能選項，複雜是複雜了點，不過正因為 E-P1 的功能太多，才會予人這種感覺，選單其實已分門別類，熟習後還是可以快速地完成設定的。
有人說靈魂的重量是 21 公克，那麼單眼的靈魂呢？Olympus 給了你一個答案，就是 335 公克。自從去年發表 Micro 4/3 系統的概念機以來，就一直是相機玩家討論的話題，輕便 DC 的身形加上數位單眼的畫質，正符給了許多用家的渴求。Olympus 在前幾天正式發表的 E-P1 似乎提供了一條嶄新的光明途坦，然而 E-P1 的實際效果又是否如此？比價王相機館再次為大家實測一下。
▲Olympus Pen E-P1
▲拆除鏡頭後的樣子。
Olympus E-P1 重點規格：
● 1,230 萬像素 DSLR 高速 Live MOS 感應器、TruePic V 影像處理器、11 區自動對焦、720p 高畫質影片拍攝、324 區測光系統、內置 4 級防震系統、SSWF 超聲波除塵系統
● 支援 43 支 4/3 及 Micro 4/3 系統鏡頭
● iAUTO 智能模式跟據環境調節設定、Live Control 介面
● Art Filter 功能
● 完美肌膚模式 e-Portrait
● 4 種畫面比例
● Live View 多功能拍攝
● 多重曝光功能 Multi – Exposure
● 背光平衡系統 Shadow Adjustment Technology
● 臉部智能對焦 Face Detection
● 效果預覽功能 Perfect Shot Preview
● 多種包圍式曝光功能，ISO，白平衡，曝光補償
● 儲存媒介： SD/SDHC卡
● 體積 120.5 x 70.0 x 35.0 mm（不包括突起部分）
● 重量約 335 克（淨機身）
● 售價：搭配 M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm f3.5-5.6 鏡頭 KIT 組 NT$$ 29,900 元
搭配 M.ZUIKO DIGITAL 17mm f2.8 鏡頭 + 光學觀景窗 NT$ 34,200 元
雙鏡組（含上述兩鏡、光學觀景窗） NT$ 38,000 元
還要再輕便一點
不想囉唆再介紹一遍 E-P1，就直接來說使用感想吧。之前說 E-P1 的大小有點像 Canon G2，沒錯，E-P1 是再薄一點輕一點，但接上鏡頭後（尤其是 150g 的 ED 14-42mm f3.5-5.6 鏡頭），增加了的重量就和 500g 的 G2 差不多，當換上 71g 的餅乾定焦鏡時就稍稍輕一點，但還是比筆者用慣的 G10 稍稍重一些；一整天拿著 E-P1 拍攝，還是有一點手痠的。當然若配上相機帶等配件，相信會好一些，不過這似乎失去了體積便攜的意義。或許是貪心了點，但 Olympus 還是要想辦法為下一代機種進一步輕量化才行。
▲ 機背設計。
▲內建 HDMI 介面。
▲支援 SD / SDHC 記憶卡，是否表示 Olympus 終於面對現實？
▲採用 1080mAh 電池，一整天拍攝後還有一半的電力，相當不錯。
銀色版較耐用
說回機身外觀，筆者這次測試的是白色版本，手握位配上淺啡的皮革質料，相當好看。不過個人選擇的話，還是會挑銀色版；一來銀色版本的復古感較濃厚，二來白色版那個淺啡手把太容易弄髒了，長期使用還是銀色版耐看點。
▲ 淺啡色的防滑蒙皮
▲ 配上 M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm f3.5-5.6 鏡頭後，收鏡狀態的側面。
▲ 鏡頭伸出後長了一倍。
眾多配件
高檔精品路線的相機總是會有許多配件，Ricoh GR-D、Panasonic LX3 皆是如此，裝上光學觀景窗之後變得更加有型，實用度是其次，彰顯品味才是重點。玩復古路線的 E-P1 當然也是這樣囉，除了 VF-1 光學觀景窗，更推出了 FL-14 迷你閃燈以及兩種轉接環，讓相機的玩味性更高。不過話說回來，買 E-P1 的用家是為了輕便，然而它卻沒有內建閃燈，對於用慣 DSLR 的玩家來說可能沒有什麼不便，但於 DC 玩家而言，晚上出門拍照或室內設影也得帶顆閃燈，似乎有點不便。
▲ E-P1 許多配件都是賣品味，多過於賣實用度。
▲ FL-14 迷你閃燈。
▲ VF-1 光學取景器。
▲ 外接式觀景窗支援 17mm f2.8餅乾鏡，相當明亮但僅為參考用，與實際視角有誤差。
介面操作方面，由於 E-P1 的按鍵頗多，初上手時會覺得有點複雜，然而基本的拍攝設定，都在那五向十字鍵就可以完成，反 L 形的 GUI 介面和 DC 常見的選單差不多，ISO、閃燈、對焦點、測光、防手震、臉孔辨識等都可以在這裡設定。按鍵設計方面，在手動模式中，利用右上的滾輪可以設定光圈，十字鍵外的轉盤則是設定快門，整體而言調控光圈快門是就手的，而且獨立的 AE Lock 專鍵更是方便。稍稍不滿的，只是機頂的 EV 鍵用起來不太順手。
▲ 滾輪配合轉盤，調節光圈快門時頗方便。
▲主拍攝介面可以看到許多資訊，按 info 可以切換觀看水平儀，顏色分佈等資料。
▲最高感光度為 ISO6400 。 ▲支援高光點與低光點測光。
▲瀏覽模式中按 info 和可看到更多資訊，如顏色分佈、光位陰影顯示等資料。
▲ 最多可以一百張縮圖顯示。 ▲ 亦可作日期顯示。
功能設定繁多
按 Menu 進入選單，你會可以看到一層又一層的功能選項，複雜是複雜了點，不過正因為 E-P1 的功能太多，才會予人這種感覺，選單其實已分門別類，熟習後還是可以快速地完成設定的。
▲支援五種拍攝模式。 ▲支援正方式比例拍攝，是為了迎合日本 blogger 的需要吧？
▲可選擇影片完畢時作拍照記錄。 ▲防手震設定中，I.S. 1 為自動，2 是水平，3 是垂直。
▲支援多重曝光功能。 ▲拍攝後的相片可作裁切、色調轉換等後期處理。
▲多項的設定參數，可按需要作微調。 ▲支援四種模式的包覆式曝光。
不過對於怕麻煩的用家，Olympus 還是貼心地加入了場景模式和 iAuto 智能模式，前者有多種場景可選擇，其中 e-Portrait 完美人像模式會同時拍攝一般人像與完美人像兩張相片，用家可以看到兩者的分別，；至於 iAuto 模式則會跟據環境調節設定，最適合貪方便的用家。
▲ 模式轉盤可以看到有 iAUTO 和影片模式。
此外，E-P1 亦加入好玩的 Art Filter 濾鏡模式，分別有濃化色調、柔焦、淡化及增亮色調、柔光、照片懷舊顆粒、針孔相機效果等六種，而且在高畫質錄影時也可使用，其中柔焦、懷舊顆粒與針孔效果，在拍攝後需要作的後期處理較多，儲存會花比較多時間；錄影時更有 Drop Frame 的情形，降為 6 FPS 左右，以影片拍攝而言實用性頗低。
▲支援臉部對焦。 ▲選擇完美人像模式，會儲存修飾前、後兩張相片。
▲ 720p 高畫質錄影，不過只有 AVI 格式。 ▲ 錄影時也可使用 Art Filter 濾鏡效果。
▲利用多重曝光功能，可拍攝出有趣的相片。
Art Filter 藝術濾鏡：
▲濃化色調 ▲柔焦
▲淡化及增亮色調效果 ▲柔光
▲照片懷舊顆粒 ▲針孔相機
感光度測試：
▲ISO100 ▲ISO200
▲ISO400 ▲ISO800
▲ISO1600 ▲ISO3200
▲ISO6400
從圖片可以看到，ISO800 的雜訊還可接受，但 ISO1600 以後就相當明顯，實用性較低。
試拍範例：
以 E-P1 拍照，整體而言操作是爽快的。對焦速度不錯，正如之前的介紹說過，比起一般 DC 來得快，甚至比筆者手上的 G10 快一些，和 Panasonic GH1 差不多；即使拍攝夜景反應也不錯，只有在極昏暗的環境下才出現對焦失敗的情形。這點雖然和數位單眼相機相較是遜色了些，但一般使用下問題不大。至於網路上評批那「巨大」的 Kit 鏡頭，其實在平常收鏡的狀態時，攜帶上算輕巧，實際拍照時也沒有甚麼不便，相信是心理因素居多。
由於發佈會當日都是拍攝人像照片，所以這次主要拍攝風景，筆者以自然模式拍攝，由於拍攝當日剛好雨過天晴，所以大家可以看到 E-P1 拍攝藍天的調色相當討喜，色調鮮艷而沒有過濃，個人覺得恰到好處。至於雜訊控制方面，或許 4/3 的感光元件還比 APS 單眼還要小的關係，在高 ISO 時雜訊還是明顯的，不過若非 100% 瀏覽時斤斤計較的話，差別其實不算太大。
此外，筆者以 Transcend 的 class 6 SDHC 記憶卡測試連拍，速度和廠商所說的每秒 3 張差不多，不過拍攝到 21 張 buffer 爆了之後速度就明顯變慢，相信和記憶卡的速度有關。
▲1/320s．f6.3．ISO200
▲1/1600s．f3.5．ISO200
▲1/250s．f7.1．ISO200
▲1/200s．f8．ISO200
▲1/640s．f5.6．ISO200
▲1/100s．f5.6．ISO200
▲1/500s．f7.1．ISO100
▲13s．f9．ISO100
▲正常模式
▲濃化色調
▲柔焦
▲淡化及增亮色調
▲柔光效果
▲照片懷舊顆粒
▲針孔相機效果
影片的畫質不錯，對焦速度頗快，不過以拍攝收音效果來說，個人覺得 Panasonic GH1 比較好。另外可以看到其中柔焦、針孔等模式有 drop frame 現象，只剩 6 FPS，希望將來能藉由更新 Firmware 解決。
總結：
最後來談談 Olympus Pen E-P1 是否值得入手，這要看你是如何看待；如果你期望購買一部可以完全取代單眼的相機，筆者可以直接了當告訴你，論對焦快速和精準度，以及雜訊抑制的表現，還是 DSLR 高一籌。但如果想要一部夠輕便、多功能，畫質又好的相機，E-P1 一定不會令你失望。
不過話說回來，雖然 Olympus 已經正式宣佈黑色版 E-P1 只是 Photoshop 的產品，完全沒有生產、發售的計畫，但筆者還真希望可以讓它成真呀！