[記者 / Alex]<br /> <br /> Apple iPad 公司貨今天 (7 月 23 日) 十點在對岸的香港開賣 (台灣這邊發售時程依然未定...)，最便宜的版本售價約台幣 16,060 元左右 (Wi-Fi 版)，而最貴版本則大約台幣 26,800 元 (3G 版)。販售店家門口八點多就已經開始有人排隊，不到一小時 3G 版本的 iPad 就先行賣光光。雖然這不是我們第一次介紹 iPad 了，但這還是第一次拿到公司貨和一些原廠配件，所以免不了要再來個開箱分享囉。另外，以下也提供香港的 iPad 各種版本價格給大家參考。<br /> <br /> ‧Wi-Fi 版售價：16 GB 售價 3,888 港幣，折合台幣約 16,060 元<br /> 32 GB 售價 4,688 港幣，折合台幣約 19,366 元<br /> 64 GB 售價 5,488 港幣，折合台幣約 22,670 元<br /> <br /> ‧3G 版售價：16 GB 售價 4,888 港幣，折合台幣約 20,190 元<br /> 32 GB 售價 5,688 港幣，折合台幣約 23,500 元<br /> 64 GB 售價 6,488 港幣，折合台幣約 26,800 元<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_4dbd59ddecca7d69751d83d64f0bab10.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_4dbd59ddecca7d69751d83d64f0bab10.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> <br /> <br /> <strong><span style="color: rgb(255,102,51)">Apple iPad 相關規格特色</span></strong><br /> ‧機身尺寸：242.8 x 189.7 x 13.4 mm<br /> ‧重量 680 g （Wi-Fi 版本）、730 g (Wi-Fi + 3G 版本)<br /> ‧9.7 吋 IPS 多點觸控螢幕 （電容式）、解析度 1024 x 768<br /> ‧Apple A4 處理器(1.0 GHz)<br /> ‧16、32、64 GB 三種 SSD 硬碟容量選擇<br /> ‧電子羅盤<br /> ‧AGPS (3G 版本)<br /> ‧802.11 n 無線網路、部分版本內建 3G 模組<br /> ‧藍牙 2.1 + EDR<br /> ‧麥克風、喇叭、30pin 接頭、3.5mm 耳機插孔<br /> ‧英文、法文、德國、日本、荷蘭、義大利、西班牙、簡體中文、俄國等語言版本<br /> ‧內建電池可使用 10 小時，待機一個月<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_13481b219fd94e53aabd0a663599c7e0.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_13481b219fd94e53aabd0a663599c7e0.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_b7648571968dfa5806dcab3397208579.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_b7648571968dfa5806dcab3397208579.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 銅羅灣的電家門口排滿人龍。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_60f476f6318109dd3524173784e4a0cc.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_60f476f6318109dd3524173784e4a0cc.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 店員手上的 iPad 售價表，3G 版早早就貼上賣完的貼紙。 <br /> <br /> <br /> <span style="color: #ff6633"><strong>機身一覽：</strong></span><br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_fc0f5e35c83dfe5688919788cfda066b.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_fc0f5e35c83dfe5688919788cfda066b.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 這次借到的是 64 GB 的 Wi-Fi 版 iPad。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_4c5a1ff6bd378fd634bdaf4f88635a6c.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_4c5a1ff6bd378fd634bdaf4f88635a6c.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 開盒後的 iPad 主機。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_e581a5a7097a7d0ceec5ab4a24b82611.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_e581a5a7097a7d0ceec5ab4a24b82611.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 公司貨換上了香港用的三腳插頭。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_9c9ed4d7e5d1dc52ef501bddabbc1626.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_9c9ed4d7e5d1dc52ef501bddabbc1626.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 說明書與貼紙。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_13b38d6a8efb44e6686c4a95c888d89d.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_13b38d6a8efb44e6686c4a95c888d89d.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 拆開保護貼後的 iPad，螢幕一樣超會反光。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_39d6f2e81f545ffce8d7184cf01a1091.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_39d6f2e81f545ffce8d7184cf01a1091.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 機背的蘋果 Logo 是黑色設計，刮花也比較不明顯。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_4458655575e20b465bbfe16daef17661.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_4458655575e20b465bbfe16daef17661.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 機背具有 64 GB 字樣。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_8d15252551c9eb87cd60e69cbbfb6d0c.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_8d15252551c9eb87cd60e69cbbfb6d0c.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 連接埠和喇叭置於機底。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_5bfbabd9c4de1168c146725fbfc150cf.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_5bfbabd9c4de1168c146725fbfc150cf.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 機身右側具有螢幕鎖定鍵和音量鍵。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_13fa16efad0ddd418f0bdbe143b3bdc9.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_13fa16efad0ddd418f0bdbe143b3bdc9.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 機頂為 3.5mm 耳機插孔和麥克風孔。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_a0b11bc9b80543c22bd5f723040113e6.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_a0b11bc9b80543c22bd5f723040113e6.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 另一邊為休眠鍵。<br /> <br /> <br /> <span style="color: #ff6633"><strong>配件一覽：</strong></span><br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_ff9f3f49710485d3b56c29ce062ef6fb.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_ff9f3f49710485d3b56c29ce062ef6fb.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 原廠的保護套。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_76758340afd80b671785abcb5ac1acfb.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_76758340afd80b671785abcb5ac1acfb.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 外觀以為是皮革材質，其實是橡膠。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_333fe025ab29078a34ac15e5cbbdf69d.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_333fe025ab29078a34ac15e5cbbdf69d.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 需要另購的原廠 Docking。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_7e580f1864dbb0083e73f66ddb6b4385.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_7e580f1864dbb0083e73f66ddb6b4385.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 機背具有連接埠和 Line out 音訊輸出。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_820838fe3b1fc8a45f9a986c269c0603.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_820838fe3b1fc8a45f9a986c269c0603.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ iPad 裝上之後會有點傾斜角度。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_b13f5e9ba7a5bf2b003a0c7153ec90fc.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_b13f5e9ba7a5bf2b003a0c7153ec90fc.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ iPad Camera Connection Kit ，具有 USB 和 SD 兩種介面，拍完照片直接就能匯入 iPad。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_0aa7dff8b2a062c3744de5586ee7ef2e.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_0aa7dff8b2a062c3744de5586ee7ef2e.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 目前發售的仍然僅內建簡體中文版，繁體中文版介面依然未出現，讓人有點意外。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_2cea73e5a622786ea630d4eb6a7ddfc3.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_2cea73e5a622786ea630d4eb6a7ddfc3.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 中文輸入也僅有簡體介面。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_abda76d2bf1fa89d04b55a8b34506bf5.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_abda76d2bf1fa89d04b55a8b34506bf5.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲ 繁中可以正常顯示。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_13c765636ae621c55290cdeeb619c392.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.hk/hk/nb/img/2010-07/23/1196/alexchow_3_13c765636ae621c55290cdeeb619c392.jpg" title="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" alt="iPad 香港正式開賣 實機、配件開箱直擊" border="0" / /><br /> ▲App Store 介面和 iPhone 版不一樣，上方的 App 以 Cover Flow 形式顯示，讓使用者可以撥動點選。
Apple iPad 公司貨今天 (7 月 23 日) 十點在對岸的香港開賣 (台灣這邊發售時程依然未定...)，最便宜的版本售價約台幣 16,060 元左右 (Wi-Fi 版)，而最貴版本則大約台幣 26,800 元 (3G 版)。販售店家門口八點多就已經開始有人排隊，不到一小時 3G 版本的 iPad 就先行賣光光。雖然這不是我們第一次介紹 iPad 了，但這還是第一次拿到公司貨和一些原廠配件，所以免不了要再來個開箱分享囉。另外，以下也提供香港的 iPad 各種版本價格給大家參考。
‧Wi-Fi 版售價：16 GB 售價 3,888 港幣，折合台幣約 16,060 元
32 GB 售價 4,688 港幣，折合台幣約 19,366 元
64 GB 售價 5,488 港幣，折合台幣約 22,670 元
‧3G 版售價：16 GB 售價 4,888 港幣，折合台幣約 20,190 元
32 GB 售價 5,688 港幣，折合台幣約 23,500 元
64 GB 售價 6,488 港幣，折合台幣約 26,800 元
Apple iPad 相關規格特色
‧機身尺寸：242.8 x 189.7 x 13.4 mm
‧重量 680 g （Wi-Fi 版本）、730 g (Wi-Fi + 3G 版本)
‧9.7 吋 IPS 多點觸控螢幕 （電容式）、解析度 1024 x 768
‧Apple A4 處理器(1.0 GHz)
‧16、32、64 GB 三種 SSD 硬碟容量選擇
‧電子羅盤
‧AGPS (3G 版本)
‧802.11 n 無線網路、部分版本內建 3G 模組
‧藍牙 2.1 + EDR
‧麥克風、喇叭、30pin 接頭、3.5mm 耳機插孔
‧英文、法文、德國、日本、荷蘭、義大利、西班牙、簡體中文、俄國等語言版本
‧內建電池可使用 10 小時，待機一個月
▲ 銅羅灣的電家門口排滿人龍。
▲ 店員手上的 iPad 售價表，3G 版早早就貼上賣完的貼紙。
機身一覽：
▲ 這次借到的是 64 GB 的 Wi-Fi 版 iPad。
▲ 開盒後的 iPad 主機。
▲ 公司貨換上了香港用的三腳插頭。
▲ 說明書與貼紙。
▲ 拆開保護貼後的 iPad，螢幕一樣超會反光。
▲ 機背的蘋果 Logo 是黑色設計，刮花也比較不明顯。
▲ 機背具有 64 GB 字樣。
▲ 連接埠和喇叭置於機底。
▲ 機身右側具有螢幕鎖定鍵和音量鍵。
▲ 機頂為 3.5mm 耳機插孔和麥克風孔。
▲ 另一邊為休眠鍵。
配件一覽：
▲ 原廠的保護套。
▲ 外觀以為是皮革材質，其實是橡膠。
▲ 需要另購的原廠 Docking。
▲ 機背具有連接埠和 Line out 音訊輸出。
▲ iPad 裝上之後會有點傾斜角度。
▲ iPad Camera Connection Kit ，具有 USB 和 SD 兩種介面，拍完照片直接就能匯入 iPad。
▲ 目前發售的仍然僅內建簡體中文版，繁體中文版介面依然未出現，讓人有點意外。
▲ 中文輸入也僅有簡體介面。
▲ 繁中可以正常顯示。
▲App Store 介面和 iPhone 版不一樣，上方的 App 以 Cover Flow 形式顯示，讓使用者可以撥動點選。