手機軟體 > Android >

手機版的line , 這次更新後也有跟電腦版一樣的功能哦！

alice(alice0239) 一般網友
發文: 106 經驗: 4,523
發表於 2019-04-24 00:48 ，最後編輯於 2019-04-24 03:47

1 樓

昨天無意間發現，手機版的line，也可以在互傳的圖片中，選擇要複製文字或者翻譯喔！

line的功能真的是越來越強大！👍👍👍👍👍

在聊天室裡互傳圖片，點選圖片，會發現右上角多了一個新的符號。

手機版的line , 這次更新後也有跟電腦版一樣的功能哦！

點一下上圖圈起來的符號後，圖片會多了兩個功能選項。( 取消功能與偵測繁體中文功能，如下圖圈起來的部份)

手機版的line , 這次更新後也有跟電腦版一樣的功能哦！

點一下「偵測繁體中文」選項，也可以選擇變更偵測其他語文，只是目前能選擇的不多，但是應該普遍大眾常用的語文。

手機版的line , 這次更新後也有跟電腦版一樣的功能哦！

選取圖片上文字後，會有不同的底色 ,同時會出現左下角兩種的功能選項。(複製功能與翻譯功能 )

手機版的line , 這次更新後也有跟電腦版一樣的功能哦！

點一下翻譯功能選項，還可以選擇需要翻譯成哪個語文喔！

只是，我發現，同樣是翻譯成英文，翻譯後的內容跟使用Google 翻譯app 翻譯的內容，多少還是有點差異。

期待翻譯功能還可以越來越準確！😁

手機版的line , 這次更新後也有跟電腦版一樣的功能哦！

guest(guest) 一般網友
發文: 0 經驗: 0
發表於 2019-04-24 09:16

2 樓

這個功能很方便，可以簡單地和外國友人溝通了

高年級實習生(Alongo) 一般網友
發文: 4,938 經驗: 13,178
發表於 2019-04-25 10:19
從 ASUS Zenfone 3 發送

3 樓

有看到類似圖片OCR功能，只是一直搞不懂line本身的即時通訊多少有些蟲，怎不，花點心思去搞，專搞業外的一堆，搞得程式越來越胖...

andy1987(andy7981) 一般網友
發文: 13,270 經驗: 30,560
發表於 2019-04-25 11:54

4 樓

如果有一點外語(英日語)基礎,把這項功能拿來當作輔助用,應該在自助旅行時,會方便許多.

pumpricech(pumpricech) 一般網友
發文: 2,697 經驗: 6,746
發表於 2019-05-02 21:33
從紅米 Note 4 發送

5 樓

line的功能越來越多，希望在資安方面也更好

高年級實習生(Alongo) 一般網友
發文: 4,938 經驗: 13,178
發表於 2019-06-22 09:10
從 ASUS Zenfone 3 發送

6 樓

安卓系統本身就有，line其實包山包海，從內加瀏覽器，相機，pay，等等弄大Line 肚子，變成毛病一堆，維護困難，該分家了，像LineTv 一樣

Leon lai(summer03131) 一般網友
發文: 5,939 經驗: 13,665
發表於 2019-06-22 18:09

7 樓

感謝樓主分享.這個功能很方便阿.哈哈

永不放棄

Howieshen(Howieshen) 一般網友
發文: 4,711 經驗: 11,304
發表於 2019-06-22 18:13
從 HTC U11+ 發送

8 樓

原來手機版的Line有這個功能現在才發現謝謝分享

川頁(kimson_chang) 一般網友
發文: 3,015 經驗: 8,628
發表於 2019-06-22 18:33
從紅米 Note 6 Pro 發送

9 樓

看了你的介紹才曉得有這個功能，
那個翻譯還真的是不及格

>.<