讓你的 5800 也是 PMP！免費 MP4 轉檔軟體介紹
-
-
比價王 Jason說：很棒的教學! 有空可以來測試一下! 推~~~!大家好，看到 5800 討論板熱烈的程度，就知道已經有很多人拿到手機了，再看看文... 恕刪
-
這篇教學很實用，可惜不能給分數
～某站就行啦！ 給您頂上天去，感謝大大的教學文。
-
比價王 Jason說：不過它似乎不太支援 H.264 影片，我們從網路上下載 H.264 編碼的電影預告，不但編碼的速度慢到不行，而且出來的檔案是錯誤的，畫面會一閃一閃，根本不能看，另外它也不支援 RM 或是 RMVB 檔案。請問這是指原始檔如果是H.264或是RM或是RMVB檔案就無法透過NOKIA所附的轉檔工具進行轉檔嗎？？對不起啦，問這麼笨的問題，那再問一個，從網路上下載的影片通常是什麼規格呢？？先謝謝您啦！～！大家好，看到 5800 討論板熱烈的程度，就知道已經有很多人拿到手機了，再看看文... 恕刪希望大家都可以很幸福的使用自己喜歡的手機喔^^ BY 修修臉
-
小修說：1. 沒錯，就是你說的這樣。 2. 網路上什麼樣的規格都有耶，MPG 啊，AVI 啊，RMVB 什麼的都有，也沒有一個「通常」可以歸納出來。不過它似乎不太支援 H.264 影片，我們從網路上下載 H.264 編碼的電影... 恕刪
-
謝謝大大的回應！～！終於有人理我了^^希望大家都可以很幸福的使用自己喜歡的手機喔^^ BY 修修臉
-
1.我想請問樓主的是..您說這軟體還可轉flv檔...可是我在網上有看到5800可直接跑flv不需轉檔耶...到底5800到底可不可以直接跑flv阿. 2.divx..xvid檔真的可直接跑嗎?...樓主可否真的try看看. 3.您轉好的那段影片是16:9的規格..5800螢幕也是16:9.但放起來怎麼上下還是有黑邊..可以調整顯示式 讓 它填滿營幕嗎.
-
比價王 Jason說：小弟在這裡再一次感謝Jason總版大的精辟分析與介紹...大家好，看到 5800 討論板熱烈的程度，就知道已經有很多人拿到手機了，再看看文... 恕刪
讓想知道相關資訊的版友們.能夠知道詳細情況...
真的太感謝你了~
理想很豐滿，現實卻很骨感。 -
luckeychen說：問的問題都很好喔1.我想請問樓主的是..您說這軟體還可轉flv檔...可是我在網上有看到5800... 恕刪
1. 5800 可以看 flv 檔沒有錯（其實我自己也忘記了，謝謝提醒喔），不過是會用 flash lite 程式去開，而且它不會預設存在 My Video 資料夾，因此在多媒體列表裡面看不到，你必須自己搬移。 2. 我先前用另一個轉檔軟體 Aimersoft iPhone Video Converter 轉檔出來的 Xvid 影片，可以在 5800 裡面正常播放，不過之前轉出來的 Divx 影片就不行了，目前我手邊也沒有 Divx 的轉檔工具，所以也沒辦法進一步測試。 3. YouTube 短片是一個電影的預告片，現在的電影其實愈來愈多螢幕比例不是 16:9，而是更寬的 2.35:1，包括這部預告片，所以放在 16:9 的螢幕上當然還是會有上下黑邊。如果你想讓它播放時填滿螢幕的話，可以在播放的時候點一下螢幕，然後點選項→變更長寬比例，之後選擇「擴展」或是「縮放」都可以。 至於這兩種格式有什麼差別？「擴展」是讓影片的長寬比例強制符合螢幕的長寬比例，你可以看見所有畫面，不過可能會變形（以這個預告片來說，就是會上下拉長），而「縮放」是把畫面等比例放大，讓影片的短邊長度符合螢幕的短邊長度，這會造成一個現象，就是畫面的某些部分會超出螢幕邊界之外而看不到。所以在這裡我是用「原始」樣式播放。
-
Oh my god...5800 XpressMusic is so amazing!!!..2000Kbps?...can compete with computer!!..
...and the 3D sound~...
5800 雖然不是重視全方位多媒體的 N 系列手機一員，可是它的影片播放能力其實也沒有遜到哪裡去，從官方的規格來看，5800 可以播放的影片有以下格式：
- MPEG4-SP（最高 VGA 30 FPS）-- 就是一般的 MPEG4 影片，也包含 Xvid 影片
- MPEG4-AVC（最高 QVGA 30 FPS）-- 也就是俗稱的 H.264 影片
- WMV9（最高 QVGA 30 FPS）
從規格來看，我自己比較喜歡的高品質 H.264 只支援到 QVGA 而已，這樣的影片在 5800 的 nHD 螢幕上面播放其實就不太高品質了，因為等於畫面要放大好幾倍，畫面鋸齒狀會相當嚴重。所以，現在我們要從可支援到 VGA 30 FPS 的 MPEG4-SP 下手。接下來，我們要介紹兩款免費的轉檔軟體，一款是附在 5800 驅動程式 DVD 裡面的「Ulead Video Toolbox」，另外一款則是「iPodRobot iPod Video Converter」，兩款各有優點，只要轉一下，幾乎什麼影片都可以丟到手機裡看喔！Ulead Video Toolbox
各位買了 5800 的朋友，有沒有把包裝裡附的小 DVD 光碟片拿出來看看？這片 DVD 裡面除了新的 Nokia Ovi Suite 之外，諾基亞也很貼心的附上另一套轉檔軟體，叫做「Ulead Video Toolbox」，這個程式是專門客製化給特定的 Nokia 手機使用的，可以讓你把電腦裡的影片轉成手機可以看的 MPEG-4 格式，也不用設定一大堆有的沒有的參數，只要三個步驟就 OK。從 DVD 灌完軟體後，你可以在桌面上找到類似下面的圖示，請點兩下開啟。
打開之後，你會發現它的介面很簡單，一開始是選擇格式，這裡我們選 MPEG4，視訊品質選擇預設值就可以了。從下面的描述中可以看到，這個預設值是把檔案編碼成 VGA 30 FPS、2000 kbps 的 MPEG4-SP 視訊，音訊的部份則是 128 kbps AAC。接著點一下右下角的「下一步」按鈕。
接下來就是加入你要轉檔的原始影片了。在視窗的下方，有一個灰色的長方形區域，你只要用滑鼠把想要轉的檔案拖到這個地方來就可以，你可以預覽一下確定是不是這個檔案，如果想要進一步編修的話，在這裡也能用「多重修剪視訊」來剪輯。接著點下一步。
接下來這個地方是可以讓你加入一些片頭片尾以及轉場特效，不過這裡因為我們只是要單純轉檔而已，所以不用加任何東西，直接按下一步。
最後一步是輸出。也釦A注意到了，為了要保持程式的易用性與簡潔，所以這裡的輸出選項是不能調整的，不過這個選項其實就是最符合 5800 播放的數值，所以其實你也不用再調整什麼了，直接按「建立」按鈕即可。
按下建立按鈕後，會跳一個視窗出來問你要存在那裡，在這裡，這個程式的優勢又出來了。如果你的 5800 剛好跟電腦連線的話，會直接顯示在匯出的裝置裡面，你只要選 5800 圖示，然後等程式轉檔完之後，會自動幫你把影片放到手機裡面，是不是很方便？當然，如果你不想直接傳到手機的話，當然也可以先存在電腦裡面，之後再自己傳到手機裡。
到這裡，Ulead Video Toolbox 的轉檔流程大致講完了。我們轉了幾個檔案，大致分析了一下它的優缺點，它的優點當然就是簡單易用，不用什麼轉檔知識，滑鼠點幾下就好了；不過它似乎不太支援 H.264 影片，我們從網路上下載 H.264 編碼的電影預告，不但編碼的速度慢到不行，而且出來的檔案是錯誤的，畫面會一閃一閃，根本不能看，另外它也不支援 RM 或是 RMVB 檔案。至於轉檔速度快慢，因為跟每個人的電腦等級有很大的關係，所以這裡就不評論了，至少在筆者的電腦上，轉檔速度是還蠻快的。
iPodRobot iPod Video Converter
「喂喂喂... Jason 你有沒有搞錯？明明是在講 Nokia 5800，幹嘛介紹 iPod 的軟體啊？」
雖然接下來要介紹的這個「iPodRobot iPod Video Converter（iPVC）」原本是設計給 iPod 與 iPhone 用戶的轉檔軟體，名字也很饒舌，不過它也可以轉成一般的 MPEG-4 檔案；而且與 Ulead 那套軟體相比，iPVC 這軟體可以自定的選項就多了一點，但也不會多到讓你眼花撩亂，最重要的是：它是免費的！iPVC 是由 iPodRobot 公司開發的，大家可以到他們的官網下載程式。程式安裝後，到桌面上開啟下面的圖示。
iPVC 的主程式是英文版，對一些人來說可能會很難上手，不過沒關係，接下來我們會用 step-by-step 的方式講解如何轉檔。首先，你會看到程式視窗分成左右兩個分割視窗，左邊是待處理的影片列表，右邊則是輸出的選項，要加入影片的話，也是一樣把影片拖到左邊的窗格裡面就可以了。
拖進來之後，你會看到影片的縮圖，還有一些關於這個影片的資訊，這裡你需要注意的是裡面的「Video」資訊，請記住影片的 FPS 數據（在這裡的例子中，是 29.970 fps），因為在之後修改輸出設定的時候，輸出的 FPS 要跟原始的 FPS 數據一樣，才不會有影音不同步的問題。
▲ 請記住紅框裡的 FPS 數據。
接下來，就是修改右邊的 Output Options，不要看到裡面一堆英文就開始怕了，其實它都只是一些下拉選單而已，只要跟著作就沒問題。我在這部份框了三個紅框，這三個部分是你需要注意與修改的地方，只要把選項調成一樣的就可以。不過還是要注意，第二個紅框最下面有一個「Frame rate」，這個數值要調整成跟你上面記下來的原始 FPS 數據一樣，不過因為 Frame rate 選單中只有 30 與 24 兩種可以選，也不能自己輸入，所以如果只有差一點點的話也沒關係，以這裡的例子來說，原始 FPS 為 29.97，所以我們選 30 就可以了。
▲ 把程式的數值調整成上面這樣，Frame rate 部分要特別注意。
也釦A發現了，上面這組設定的影片大小是 640 x 360，剛好跟 5800 螢幕解析度一模一樣，不過這樣的影片大小比較適合電影之類的寬螢幕影片，如果你想轉 4:3 格式的影片，可以把 Video Size 調成 640 x 480。調整完之後，按一下工具列上的綠色轉換按鈕
也釦A會說，如果轉檔的畫質都差不多，那我何必要再花時間下載這套軟體？用諾基亞附的那套就好了呀？當然，iPVC 是有 Ulead Video Toolbox 比不上的優點，就是它支援非常多的影片格式，包括 AVI、MPEG、WMV、MOV、MP4、RM、RMVB、DivX、ASF、VOB、3GP 等等，連你從 YouTube 抓下來的 FLV 檔也能轉，當然也是支援 H.264 的，而且它的轉檔速度要比 Ulead 快一點，還是免費，想不推薦都難。
最後，給大家看一看轉出來的 2000 kbps MPEG4 影片在 5800 上的實際播放影片，本來以為這麼大的位元率，5800 應該會播放得很吃力，結果完全不會，影片十分流暢，畫質也非常不錯，搭上高品質的立體聲喇叭，用手機看影片真的是享受。也希望大家也能夠玩出自己的 5800 心得，大家多多交流。
延伸閱讀：[教學] MP4 轉檔第二彈：DVD 包含字幕，兩軟體搞定！