<span style="color: rgb(255, 102, 51);"><strong>三星榮獲 2011 年 CES 消費性電子展 37 項創新大獎肯定</strong></span><br /> 全球消費性電子領導品牌三星電子不斷開發與創新產品，不但成為消費性電子產品、半導體以及通訊產品等領域的業界領導者，努力不懈的精神更屢獲殊榮。於 9 日正式宣布榮獲 2011 美國國際消費性電子科技大展(International Consumer Electronics Show, CES) 所頒發的 37 項 2010 創新獎，其中包括 2 項最佳創新獎以及 6 項環保設計獎的榮譽。<br /> <br /> CES 由美國消費電子產品協會 (Consumer Electronics Association® ,CEA) 所舉辦，為世界最大型的年度消費性科技展；CES 創新科技獎之評審團由獨立工業設計師、工程師以及媒體團成員等傑出人士所組成，經過嚴格評選後才得以分別於 36 個類別中選出尖端消費性電子產品。近三年來，該展覽單位以超過 100 個獎項（2009 年獲頒 23 項、2008 年獲頒 46 項）肯定三星在此領域的努力。<br /> <br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-11/12/4538623/eprice_edit_3_9729f02efe0d7430dc80ad89d9677619.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-11/12/4538623/eprice_edit_3_9729f02efe0d7430dc80ad89d9677619.jpg" title="三星奪 2011 年 CES 消費性電子展 37 項創新獎" alt="三星奪 2011 年 CES 消費性電子展 37 項創新獎" border="0" / /><br /> <br /> <br /> 「我們以創新的科技與產品設計獲得美國消費電子產品協會及業界專家的認同。一項好的產品能帶給人們更美好的生活，為此全球三星員工皆辛勤地工作，此次獲獎也是對他們的付出加以肯定。」三星電子美國股份有限公司總裁兼 CEO CS Choi 表示。「極富聲望的 CEA，為業界一致推崇的機構，我們投入的心力能夠通過它們的審核，對全體三星員工來說意義非凡。」<br /> <span style="color: rgb(255, 102, 51);"><strong><br /> 三星展開的 PlanetFirst 計畫 為環境保護盡心盡力，六項環保設計獎肯定</strong></span><br /> 由全球三星共同展開的「地球優先」 (PlanetFirst) 計畫，希望於 2013 年前成為世界上最重視環境保護的企業。三星將持續致力於研發環保產品，並建造綠色生產廠房。此次三星一舉榮獲六項環保設計獎，取得如此成就不但是公司史上首見，更顯示出其為實踐這項承諾的努力有目共睹。<br /> <br /> <strong>以下為此次獲頒 CES 創新獎項的詳細產品：</strong><br /> <br /> 三星電子獲獎的產品包括三款電視、九款藍光播放器與家庭劇院系統、一款數位相機與鏡頭、五款行動電話、一款固態硬碟、三款 3D 螢幕、一款 3D 投影機、以及兩款可攜式電腦 (mobile PC)。此外，三星也以兩款家用電器產品、一款 LED 螢幕以及半導體與面板產品奪得六項環保設計獎。能夠獲得各類獎項的肯定，正代表著三星對於所有產品領域均努力不懈地進行研發。2011 年，三星也力求持續為消費者帶來最新的尖端產品科技及設計。<br /> 所有獲獎的產品皆會在 2011 年消費性電子展中展出。<br /> <br /> • Samsung NX100：三星全新 NX100 為無反光鏡可換鏡頭式數位相機，且搭載世界首創的智能鏡頭操作介面，讓玩家可直接於鏡頭上控制各種影像設定。NX100 相機展現媲美數位單眼相機之高階效能與影像品質，同時也兼具傻瓜相機的便利性，集合輕巧機身與強大功能等特性於一身。<br /> <br /> • iFunction 智能鏡頭：全球獨創的 i-Function 智能鏡頭 NX 20-50mm 擁有革命性的設計，呈現專業的攝影品質只在彈指之間。透過配置於 NX 20-50mm 鏡頭上的 i-Function 按鍵觸控並搭配對焦環操作，使用者不再需要使用多功能控制項，即可直接於鏡頭上輕鬆調校各項功能。<br /> <br /> • Samsung HT-C9950W 3D 藍光家庭劇院系統：三星 HT-C9950W 3D 藍光家庭劇院系統兼具特色功能與時尚感，配備吸入式磁碟機以及高質感音量控制旋鈕。使用者可透過 Samsung Apps 加值服務使用資訊與娛樂等豐富內容，也可以利用三星的 AllShare™ 無線傳輸分享技術，自經 DLNA 認證裝置擷取內容並於電視上欣賞。<br /> <br /> • Samsung GALAXY S系列智慧型手機：在行動電話類別中，三星以GALAXY S™ 系列智慧型手機獲獎，包括全球熱銷的Samsung GALAXY S i9000。<br /> <br /> <img src="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-11/12/4538623/eprice_edit_3_f78a9b1707229db85952cb307d2a9b53.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-11/12/4538623/eprice_edit_3_f78a9b1707229db85952cb307d2a9b53.jpg" title="三星奪 2011 年 CES 消費性電子展 37 項創新獎" alt="三星奪 2011 年 CES 消費性電子展 37 項創新獎" border="0" / /> <img src="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-11/12/4538623/eprice_edit_3_996ee4e4fb71809f164fd3d95c6124e0.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-11/12/4538623/eprice_edit_3_996ee4e4fb71809f164fd3d95c6124e0.jpg" title="三星奪 2011 年 CES 消費性電子展 37 項創新獎" alt="三星奪 2011 年 CES 消費性電子展 37 項創新獎" border="0" / /><br /> <br /> <strong>2010 美國國際消費性電子科技大展資訊 </strong><br /> > 展出時間：2011 年 1 月 6 日至 9 日<br /> > 展出地點：美國拉斯維加斯會議中心 Grand Lobby 區以及 Central Hall 區‧三星展位（展位號碼：12006）<br /> <br /> 2011 年創新設計與工程獎之得獎產品名單可於 www.CESweb.org/Innovations 查閱，網站中以產品類別列之，並列出各項產品名稱、製造商資訊、設計者、產品描述、產品照片、以及產品網址。<br /> <br /> <span style="color: rgb(255, 102, 51);"><strong><img src="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-11/12/4538623/eprice_edit_3_19a10cfdadc47a75f85e98602814e1b3.jpg.tmp" data-original="//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2010-11/12/4538623/eprice_edit_3_19a10cfdadc47a75f85e98602814e1b3.jpg" title="三星奪 2011 年 CES 消費性電子展 37 項創新獎" alt="三星奪 2011 年 CES 消費性電子展 37 項創新獎" border="0" / /></strong></span><br />
全球消費性電子領導品牌三星電子不斷開發與創新產品，不但成為消費性電子產品、半導體以及通訊產品等領域的業界領導者，努力不懈的精神更屢獲殊榮。於 9 日正式宣布榮獲 2011 美國國際消費性電子科技大展(International Consumer Electronics Show, CES) 所頒發的 37 項 2010 創新獎，其中包括 2 項最佳創新獎以及 6 項環保設計獎的榮譽。
CES 由美國消費電子產品協會 (Consumer Electronics Association® ,CEA) 所舉辦，為世界最大型的年度消費性科技展；CES 創新科技獎之評審團由獨立工業設計師、工程師以及媒體團成員等傑出人士所組成，經過嚴格評選後才得以分別於 36 個類別中選出尖端消費性電子產品。近三年來，該展覽單位以超過 100 個獎項（2009 年獲頒 23 項、2008 年獲頒 46 項）肯定三星在此領域的努力。
「我們以創新的科技與產品設計獲得美國消費電子產品協會及業界專家的認同。一項好的產品能帶給人們更美好的生活，為此全球三星員工皆辛勤地工作，此次獲獎也是對他們的付出加以肯定。」三星電子美國股份有限公司總裁兼 CEO CS Choi 表示。「極富聲望的 CEA，為業界一致推崇的機構，我們投入的心力能夠通過它們的審核，對全體三星員工來說意義非凡。」
三星展開的 PlanetFirst 計畫 為環境保護盡心盡力，六項環保設計獎肯定
由全球三星共同展開的「地球優先」 (PlanetFirst) 計畫，希望於 2013 年前成為世界上最重視環境保護的企業。三星將持續致力於研發環保產品，並建造綠色生產廠房。此次三星一舉榮獲六項環保設計獎，取得如此成就不但是公司史上首見，更顯示出其為實踐這項承諾的努力有目共睹。
以下為此次獲頒 CES 創新獎項的詳細產品：
三星電子獲獎的產品包括三款電視、九款藍光播放器與家庭劇院系統、一款數位相機與鏡頭、五款行動電話、一款固態硬碟、三款 3D 螢幕、一款 3D 投影機、以及兩款可攜式電腦 (mobile PC)。此外，三星也以兩款家用電器產品、一款 LED 螢幕以及半導體與面板產品奪得六項環保設計獎。能夠獲得各類獎項的肯定，正代表著三星對於所有產品領域均努力不懈地進行研發。2011 年，三星也力求持續為消費者帶來最新的尖端產品科技及設計。
所有獲獎的產品皆會在 2011 年消費性電子展中展出。
• Samsung NX100：三星全新 NX100 為無反光鏡可換鏡頭式數位相機，且搭載世界首創的智能鏡頭操作介面，讓玩家可直接於鏡頭上控制各種影像設定。NX100 相機展現媲美數位單眼相機之高階效能與影像品質，同時也兼具傻瓜相機的便利性，集合輕巧機身與強大功能等特性於一身。
• iFunction 智能鏡頭：全球獨創的 i-Function 智能鏡頭 NX 20-50mm 擁有革命性的設計，呈現專業的攝影品質只在彈指之間。透過配置於 NX 20-50mm 鏡頭上的 i-Function 按鍵觸控並搭配對焦環操作，使用者不再需要使用多功能控制項，即可直接於鏡頭上輕鬆調校各項功能。
• Samsung HT-C9950W 3D 藍光家庭劇院系統：三星 HT-C9950W 3D 藍光家庭劇院系統兼具特色功能與時尚感，配備吸入式磁碟機以及高質感音量控制旋鈕。使用者可透過 Samsung Apps 加值服務使用資訊與娛樂等豐富內容，也可以利用三星的 AllShare™ 無線傳輸分享技術，自經 DLNA 認證裝置擷取內容並於電視上欣賞。
• Samsung GALAXY S系列智慧型手機：在行動電話類別中，三星以GALAXY S™ 系列智慧型手機獲獎，包括全球熱銷的Samsung GALAXY S i9000。
2010 美國國際消費性電子科技大展資訊
> 展出時間：2011 年 1 月 6 日至 9 日
> 展出地點：美國拉斯維加斯會議中心 Grand Lobby 區以及 Central Hall 區‧三星展位（展位號碼：12006）
2011 年創新設計與工程獎之得獎產品名單可於 www.CESweb.org/Innovations 查閱，網站中以產品類別列之，並列出各項產品名稱、製造商資訊、設計者、產品描述、產品照片、以及產品網址。