House of Marley不斷倡導「永續發展」的概念，利用回收材料製作音響設備，並彰顯雷鬼精神傳承下來的記憶。該公司的最新產品— Marley Smile Jamaica無線藍牙耳機，便反映了這樣的理念，同時它也具備一些很棒的使用功能。
這款藍牙耳機採用「再利用」矽膠、回收鋁合金以及永續森林管理委員會（FSC）認證的再生木材，以上只是House of Marley在無線藍牙運動耳機上所做的第一個嘗試。這款無線耳機重量只有26克，並具有國際IPX4防汗認證、9mm動態驅動單體以及專利設計的隔音耳塞，每一個細節都在確保消費者能獲得最好的音樂聆聽體驗。
該公司提供廣泛的耳機選擇，不管是入耳式，或是耳罩式耳機；但他們的商品不止這些，還有喇叭揚聲器、黑膠唱盤等等。House of Marley有一系列的環保音響商品可供消費者挑選。例如：他們的STIR IT UP入門級唱盤，主要就是由回收再利用的竹子、大麻纖維和有機棉所製成，這款唱盤的音質實際聽起來也非常的不錯。
原文標題：Marley Smile Jamaica 無線藍牙耳機的出現讓地球超人（Captain Planet）感到十分驕傲
你有沒有買過一副耳機，馬上就認為「這樣真的很浪費，對環境生態也很不負責任」？ 你可能不會這樣覺得，但你沒有搞錯，大多部分的耳機都是使用不會被環境生物分解的塑膠和金屬所製造而成的。
House of Marley不斷倡導「永續發展」的概念，利用回收材料製作音響設備，並彰顯雷鬼精神傳承下來的記憶。該公司的最新產品— Marley Smile Jamaica無線藍牙耳機，便反映了這樣的理念，同時它也具備一些很棒的使用功能。
這款藍牙耳機採用「再利用」矽膠、回收鋁合金以及永續森林管理委員會（FSC）認證的再生木材，以上只是House of Marley在無線藍牙運動耳機上所做的第一個嘗試。這款無線耳機重量只有26克，並具有國際IPX4防汗認證、9mm動態驅動單體以及專利設計的隔音耳塞，每一個細節都在確保消費者能獲得最好的音樂聆聽體驗。
Smile Jamaica 無線藍牙耳機共有4種十分吸引人的顏色款式—經典黑、珍珠白、丹寧藍、金沙黑—每種款式都採耐用的編織造型入耳式線繩，並在耳機主體以及頸圈上重現木紋雕刻設計。說到這個頸圈設計，它超級有彈性的，是專為長時間運動者量身打造而成的頂級舒適感受。耳機內建的抗噪麥克風，讓你隨時隨地撥都能接聽/撥打電話；簡單三鍵控制，非常輕鬆就能上手。
自House of Marley成立以來 —此品牌是由Bob的後裔創立而成— 就已經在承擔地球環保的生態責任，並致力於發展世界各地的慈善事業。購買Marley的產品就能支持由Marley家族成員創立的全球非營利組織1Love基金會，他們創立此基金會的目的就是為了表彰Bob的願景 — 更美好的明天。
該公司提供廣泛的耳機選擇，不管是入耳式，或是耳罩式耳機；但他們的商品不止這些，還有喇叭揚聲器、黑膠唱盤等等。House of Marley有一系列的環保音響商品可供消費者挑選。例如：他們的STIR IT UP入門級唱盤，主要就是由回收再利用的竹子、大麻纖維和有機棉所製成，這款唱盤的音質實際聽起來也非常的不錯。
訴諸「Marley的遺志」是許多公司會將 產品發布與慈善目的 結合使用的常見手法；Ben & Jerry（譯按：一家美國冰淇淋公司）最近就推出了一個以Marley為主題的「One Love」冰淇淋口味；Snapchat甚至在去年4月20日推出了Marley的濾鏡特效（儘管有得到Marley家族的支持，但還是有許多正反意見）。House of Marley也與復育森林的非營利組織One Tree Planted合作「Marley計劃（Project Marley initative）」，他們將在全球種植75,000棵新樹。
Smile Jamaica 無線藍牙耳機現在可以透過House of Marley的官網購買，售價只要$60美元（譯按：台灣售價只要1999元，台灣代理商igogosport在今年8月初開始販售此款商品，詳情可見此）；你也可以在全美各地的精選商店找到。
這篇文章的另一個版本已發表在我們的「姊妹網站」--Digital Trends上，有興趣的人可以點擊。
文章來源：THE MANUAL
原文出處：https://www.themanual.com/music/house-of-marley-smile-jamaica-wireless-earbuds/
原文作者：Nick Hastings
圖片版權：THE MANUAL, House of Marley
聲明：本文僅為翻譯練習，如果侵權，將於通知後盡速下架。如有翻譯不周全的地方，煩請不吝告知，謝謝。
翻譯：Quiterli